pub
Accès direct à FranceGenWeb Accès direct à DepartementGenWeb Accès direct à PaysDeLoireGenWeb SartheGenWeb CousinGenWeb Pour m'écrire


Aide aux pionniers québécois

Québécois venus avant 1825 (sauf exception) et mariés Comprend: Nos Origines en France; version la plus récente du Fichier Origine; notes personnelles; recherches faites dans la région du fichier.

Description des colonnes:

A/CA/C = Addition/Correction (fichier origine); ne pas tenir compte1, 2, 3 = plusieurs origines possibles selon interprétation
NOMNom du migrant; s’il y a un lieu entre parenthèse, c’est généralement le lieu d’origine avant interprétationCertains noms ont la forme NOM=SURNOM ou NOM / SURNOM. En général, le NOM est le patronyme reçu à la naissance et le SURNOM est un nom de guerre, un sobriquet, etc., souvent retransmis aux descendants. On estime que la moitié des noms québécois ont des surnoms, mais c'est beaucoup plus rare en France.
NAISSANCEAnnée approximative ou date de naissance si acte trouvé; parfois, l’origine de la date est donnée: l.n. d’après lettres de noblesse rec. d’après recensement sép. d’après sépulture
BAPTEMEDate de baptême si acte trouvé
REGOuverture des registres (le plus ancien)
MARPremier mariage; au Québec sauf autre mention. "1749 IL" signifie en Illinois (état moderne)
LIEULieu d’origine, habituellement selon acte religieux de mariage ou contrat de mariage
DEPDépartement (interprétation)
INSEECode INSEE * = région (endroit non localisé, parfois lieu-dit)
AR-CAArrondissement et canton (très incomplet pour certains dép., mais j’ai intercalé des lignes vides qui permettent d’avoir les noms des arr. et cantons si on tri selon la colonne AR-CA)
PERENom du père du migrant, parfois date et lieu du mariage et profession
MERENom de la mère du migrant
REFPage sur le migrant dans notre principal usuel (DGFQ=Jetté; DGFC=Tanguay, FAQ=Fournier; complet seulement si cela vient du fichier Origine
CHERCHEURGénéalogiste qui a découvert l’acte de baptême (provient du fichier Origine)
PUBLPublication québécoise mentionnant l’acte de baptême trouvé
NOTESNotes et commentaires divers
A-EA-baptême trouvé; B-acte sur parents, frère ou soeur; C- lieu précis unique connu; D- lieu d’origine connu, mais plusieurs candidats ou aucune trace dans l’endroit indiqué;E- lieu d’origine inconnu
Note LieuNote sur le lieu d’origine
Note ParentéNote sur la parenté ou le conjoint, en général du côté européen
Note DestNote sur la destinateur du migrant. Par défaut, il est allé au Québec. Principaux endroits indiqués: Acadie, Louisiane, Illinois, Huguenot

J’ai classé les informations par lieu et nom du migrant. Mon fichier-maître, qui est encore loin d’être complet, comprend les données provenant du fichier Origine. Je compte l’enrichir au fur et à mesure avec les découvertes de baptêmes et autres actes permettant de confirmer le lieu d’origine.

Denis BEAUREGARD

Retour à la page des pionniers


Pour toute question sur le Projet FranceGenWeb, ou sur les diverses ressources FranceGenWeb
à disposition des généalogistes, vous pouvez écrire au Centre d'Informations FranceGenWeb
(nous n'effectuons pas de recherches généalogiques sous quelque forme que ce soit).

© Copyright 1998-2013 Vincent Dionnet Pour FranceGenWeb
Dernière mise à jour : 10 Février 2013
Retour Sommaire SartheGenWeb